1 00:00:13,187 --> 00:00:16,841 ♪ Fjalët e mia janë dembel ♪ ♪ Mendimet e mia janë të turbullta ♪ 2 00:00:16,842 --> 00:00:20,106 ♪ Por kjo është një gjë ♪ ♪ Unë jam i sigurt për ♪ 3 00:00:20,107 --> 00:00:23,718 ♪ Të gjithë kanë nevojë për ♪ ♪ Një mik më i mirë ♪ 4 00:00:23,719 --> 00:00:26,113 ♪ Jam e lumtur që jam e jotja ♪ 5 00:00:32,206 --> 00:00:34,164 Oh, po. Dhe kur Ice Cube godet Deebo-n. 6 00:00:34,382 --> 00:00:37,080 Dhe më pas Smokey thotë: "E ke e goditi dreqin, burrë." 7 00:00:37,298 --> 00:00:38,428 Jo, jo, jo, jo. Në fakt, ishte më shumë si, 8 00:00:38,429 --> 00:00:40,127 "Ju kanë trokitur dreqin, burrë!" 9 00:00:40,344 --> 00:00:41,518 Oh, po. Jo, është më shumë si, 10 00:00:41,519 --> 00:00:43,347 "Ju kanë trokitur dreqin, njeri! 11 00:00:43,565 --> 00:00:46,481 Mesi i viteve '90 janë vërtet epoka e artë e komedisë. 12 00:00:46,698 --> 00:00:48,918 Po. Zezakët janë kaq të lezetshëm. 13 00:00:49,092 --> 00:00:50,180 Hej! Shikoje atë. 14 00:00:50,398 --> 00:00:52,356 Na vjen keq që darka është kaq vonë. 15 00:00:52,574 --> 00:00:54,489 Na mbaroi ketchup-i, 16 00:00:54,706 --> 00:00:57,144 kështu që më duhej të shkoja për gjashtë fqinjë të ndryshëm 17 00:00:57,361 --> 00:01:00,408 para se të gjeja më në fund mjaftueshëm për të mbuluar bukën e mishit. 18 00:01:00,625 --> 00:01:01,799 Përsëri bukë mishi? 19 00:01:01,800 --> 00:01:03,280 Sapo kishim bukë mishi dy ditë më parë. 20 00:01:03,498 --> 00:01:04,889 Unë nuk do ta bëja këtë, 21 00:01:04,890 --> 00:01:06,413 por Ice Cube do të të thërriste nje kurve tani. 22 00:01:06,414 --> 00:01:09,330 me vjen keq. Mendova se ju pëlqeu buka ime e mishit. 23 00:01:09,547 --> 00:01:12,115 Jezu Krishti! Çfarë dreqin keni gabim me ju djema? 24 00:01:12,507 --> 00:01:13,985 Susan bën darkë për katër persona 25 00:01:13,986 --> 00:01:15,204 dhe një ari çdo natë, 26 00:01:15,205 --> 00:01:16,901 dhe ti kurrë edhe thuaj faleminderit. 27 00:01:16,902 --> 00:01:19,035 Thjesht ulesh dhe ankohesh. 28 00:01:19,209 --> 00:01:21,385 Betohu në Zot, ju djema keni zero vlerësim për të. 29 00:01:21,603 --> 00:01:23,126 Është në rregull, Blaire. 30 00:01:23,344 --> 00:01:25,302 Të gjithë duhet të kenë çfarë u pëlqen. 31 00:01:26,042 --> 00:01:27,129 Çfarë dëshironi në vend të kësaj? 32 00:01:27,130 --> 00:01:28,218 Oh, a mund të bëjmë mëngjes për darkë? 33 00:01:28,436 --> 00:01:29,654 Asnjë mënyrë e drequr. 34 00:01:29,872 --> 00:01:30,786 - Ah. - Pse jo? 35 00:01:31,003 --> 00:01:32,396 Të hash vezë pas mesditës është homoseksual. 36 00:01:32,614 --> 00:01:34,484 Çfarë dreqin e ke fjalen? 37 00:01:34,485 --> 00:01:35,356 Mendoni për këtë. 38 00:01:35,573 --> 00:01:36,748 Homoseksualët janë zgjuar gjithë natën 39 00:01:36,966 --> 00:01:37,749 duke bërë gjëra me njëri-tjetrin, 40 00:01:37,967 --> 00:01:38,794 dhe u mungon mëngjesi. 41 00:01:39,011 --> 00:01:40,274 Kështu ata shpikin brunch. 42 00:01:40,622 --> 00:01:41,839 Ata takohen rreth orës 11, 43 00:01:41,840 --> 00:01:43,146 ata kanë pijet e tyre të vogla me fruta, 44 00:01:43,364 --> 00:01:44,494 flasin për modele flokësh 45 00:01:44,495 --> 00:01:45,888 dhe kremra dhe çfarëdo dreqin. 46 00:01:46,106 --> 00:01:47,672 Dhe në momentin që ata fillojnë duke ngrënë mëngjesin e tyre, 47 00:01:47,890 --> 00:01:49,065 është pas mesditës. 48 00:01:49,239 --> 00:01:50,240 Kjo është në fakt një teori e fortë. 49 00:01:50,458 --> 00:01:51,415 Po, nuk kam asnjë shënim. 50 00:01:51,633 --> 00:01:53,156 Pra, koha e saktë e ndërprerjes 51 00:01:53,374 --> 00:01:55,462 për kur vezët bëhen gay është ora 11 e mëngjesit? 52 00:01:55,463 --> 00:01:57,160 A është kjo teoria? - Po. 53 00:01:57,378 --> 00:01:58,334 Oh, kjo është arsyeja pse McDonald's 54 00:01:58,335 --> 00:01:59,554 ndalon së shërbyeri mëngjesin në orën 11. 55 00:01:59,771 --> 00:02:01,077 E drejta. Ata nuk duan djemtë duke u përplasur 56 00:02:01,251 --> 00:02:02,338 njëri-tjetrin në banjë. 57 00:02:02,339 --> 00:02:03,645 Me siguri që kjo ndodh gjithsesi. 58 00:02:03,862 --> 00:02:05,212 - Oh, e dashur. - Çfarë? 59 00:02:05,429 --> 00:02:08,171 Kam vënë dy vezë në bukë mishi për strukturë. 60 00:02:08,389 --> 00:02:10,478 Jo, jo, jo. Vezët në gjëra është në rregull, 61 00:02:10,695 --> 00:02:12,175 por më vete, gay. 62 00:02:12,393 --> 00:02:14,786 nuk dua për të marrë ndonjë mundësi. 63 00:02:15,004 --> 00:02:17,572 Johnny është në një moshë shumë mbresëlënëse. 64 00:02:17,789 --> 00:02:19,182 Hej, babi, çfarë ndodh 65 00:02:19,400 --> 00:02:21,184 nëse hani aksidentalisht një vezë pas mesditës? 66 00:02:21,402 --> 00:02:22,794 Duhet ta ndjekësh me një ushqim të drejtë. 67 00:02:23,012 --> 00:02:24,840 - Si çfarë? - Zierje. 68 00:02:25,057 --> 00:02:26,320 O Zoti im, 69 00:02:26,537 --> 00:02:28,800 Unë hëngra një vezë natën Vendosa që më pëlqejnë vajzat. 70 00:02:29,018 --> 00:02:31,194 - Shihni? - Por unë hëngra vetëm gjysmën. 71 00:02:31,890 --> 00:02:34,066 - Kjo është arsyeja pse unë shkoj në të dyja drejtimet. - Po aty. 72 00:02:35,155 --> 00:02:36,547 Ata nuk mund ta merrnin zierjen në mua mjaft shpejt. 73 00:02:37,287 --> 00:02:39,289 Hej, nuk është faji yt, Blaire. 74 00:02:54,783 --> 00:02:58,090 Tedi, shiko, është Sheila Borgwardt. 75 00:02:58,265 --> 00:02:59,875 Dreqin! Ajo duhet të jetë tregtari më i nxehtë i drogës 76 00:03:00,092 --> 00:03:01,268 në planet. 77 00:03:01,790 --> 00:03:03,270 Hej, ju e dini, Sapo kuptova diçka. 78 00:03:03,487 --> 00:03:04,749 - Çfarë? - Nuk e kam parë 79 00:03:04,967 --> 00:03:06,272 që kur mbusha 18 vjeç. 80 00:03:06,273 --> 00:03:07,230 Unë jam një i rritur tani. 81 00:03:07,448 --> 00:03:09,058 Dhe të rriturit blejnë drogë. 82 00:03:09,232 --> 00:03:11,103 Kjo është gjëja kryesore ata bëjnë. po. 83 00:03:11,278 --> 00:03:12,975 Unë, John Bennett, 84 00:03:13,193 --> 00:03:15,325 do të blej drogë nga Sheila Borgwardt. 85 00:03:15,934 --> 00:03:17,371 Si dukem? - Nuk ka rëndësi. 86 00:03:20,330 --> 00:03:21,288 Hej, Sheila. 87 00:03:22,376 --> 00:03:25,074 - Hej. - Unë jam John... Bennett. 88 00:03:25,944 --> 00:03:27,555 U takuam vitin e kaluar, të kujtohet? 89 00:03:27,990 --> 00:03:29,252 Epo, ndoshta. 90 00:03:30,558 --> 00:03:33,561 Diarreja ime është zhdukur. 91 00:03:34,344 --> 00:03:35,911 - Oh. - Po. 92 00:03:36,128 --> 00:03:37,565 Tani është gjithçka normale. 93 00:03:38,218 --> 00:03:39,741 Domethënë, herë pas here do të marr një bum taco apo çfarëdo tjetër, 94 00:03:39,958 --> 00:03:41,132 dhe diçka do të ndodhë 95 00:03:41,133 --> 00:03:42,744 por në pjesën më të madhe, Unë kam qenë solid. 96 00:03:43,875 --> 00:03:46,182 Sheila. Përshëndetje, Ted. Edhe ne jemi takuar. 97 00:03:46,356 --> 00:03:48,532 Dëgjo, Gjoni këtu ka kohët e fundit u bë burrë. 98 00:03:48,750 --> 00:03:52,580 Jo në mënyrë seksuale, natyrisht, por në mënyrë biologjike. 99 00:03:52,797 --> 00:03:55,104 Dhe ai do të donte të blinte pak marihuanë nga ju. 100 00:03:55,409 --> 00:03:58,150 Eh... sigurisht. 101 00:03:58,325 --> 00:03:59,455 Sa deshironi? 102 00:03:59,456 --> 00:04:00,892 mut i shenjtë. Vërtet? 103 00:04:01,110 --> 00:04:02,851 Oh, njeri. Të jesh një i rritur shkëmbinj. 104 00:04:03,417 --> 00:04:05,027 Kam marrë para për ditëlindjen nga Nana dhe Pop-Pop. 105 00:04:05,245 --> 00:04:07,290 Dhe unë dua për të shpenzuar të gjitha. 200 dollarë. 106 00:04:07,508 --> 00:04:09,118 - Dyqind? - Po. 107 00:04:09,510 --> 00:04:10,554 Në rregull. 108 00:04:17,996 --> 00:04:20,260 Këtu është një çerek kile. faleminderit. 109 00:04:20,651 --> 00:04:21,870 mut i shenjtë. 110 00:04:24,220 --> 00:04:25,873 Ky është një Chris Tucker sasia e barërave të këqija. 111 00:04:25,874 --> 00:04:27,310 Kjo është e bukur. 112 00:04:27,528 --> 00:04:28,442 Sheila... 113 00:04:29,225 --> 00:04:30,444 faleminderit që je hera ime e parë. 114 00:04:31,271 --> 00:04:32,663 Ju lutem mos e thoni këtë. 115 00:04:32,881 --> 00:04:35,797 Nuk e di pse te genjeva. Unë kam pasur diarre. 116 00:04:36,363 --> 00:04:37,320 Në rregull. 117 00:04:37,538 --> 00:04:38,626 Dhe brenda orës. 118 00:04:38,843 --> 00:04:40,410 Shijoni zhurmën tuaj. 119 00:04:45,763 --> 00:04:47,896 Nuk do të jesh kurrë e virgjër. 120 00:04:51,552 --> 00:04:53,336 Nuk e bëj, nuk e mendoj kurrë 121 00:04:53,554 --> 00:04:55,642 Unë kam qenë kaq i lartë më parë. 122 00:04:55,643 --> 00:04:57,427 A kam këmbë njeriu tani? 123 00:04:57,645 --> 00:04:59,647 Ndihem sikur kam këmbë njerëzore. 124 00:04:59,864 --> 00:05:01,344 Oh, jo. 125 00:05:01,562 --> 00:05:02,953 Si ndihen këmbët e njeriut? 126 00:05:02,954 --> 00:05:05,000 Oh, kjo është një pyetje e mirë. Le të pyesim dikë. 127 00:05:06,393 --> 00:05:07,437 Hej djem. 128 00:05:08,220 --> 00:05:10,092 Mami, çfarë po bën këtu? 129 00:05:10,310 --> 00:05:11,180 Më trego këmbët e tua. 130 00:05:11,354 --> 00:05:12,877 Është një ditë kaq e bukur. 131 00:05:13,095 --> 00:05:15,444 Mendova në vend të juve fëmijë duke marrë autobusin, 132 00:05:15,445 --> 00:05:17,404 mund të shkonim në qendër tregtare dhe mund të të marr 133 00:05:17,621 --> 00:05:20,232 disa të brendshme diplomimi. 134 00:05:20,407 --> 00:05:23,366 Të brendshmet? Ju shkon mbi prapanicë. 135 00:05:23,584 --> 00:05:25,977 Dhe ndoshta më pas, mund të shkojmë në Sears 136 00:05:26,195 --> 00:05:27,849 dhe bëni portretet tona. 137 00:05:28,066 --> 00:05:29,677 Më trego këmbët e tua të ndyra! 138 00:05:34,159 --> 00:05:36,422 Pra, Johnny, Po mendoja për llojin 139 00:05:36,423 --> 00:05:37,989 të brendshme që duhet të merrni. 140 00:05:38,207 --> 00:05:41,384 Dhe besoj tek të brendshmet e një djali duhet të përputhet me të atin. 141 00:05:42,342 --> 00:05:43,603 Por pastaj u luta për këtë. 142 00:05:43,604 --> 00:05:45,867 Dhe nëse dëshironi për të provuar diçka ndryshe, 143 00:05:46,084 --> 00:05:47,695 Unë mendoj se do të ishte në rregull. 144 00:05:49,174 --> 00:05:50,959 Dreq, je kaq i butë. 145 00:05:52,439 --> 00:05:53,657 A keni qenë gjithmonë kaq i butë? 146 00:05:53,875 --> 00:05:56,007 Po. une jam i ndyre arush pelushi, shok. 147 00:05:56,704 --> 00:06:00,360 Oh, unë jam një arush pelushi i ndyrë. 148 00:06:00,534 --> 00:06:01,535 Çfarë ishte kjo? 149 00:06:02,318 --> 00:06:04,276 Oh, Zoti im! A jemi në zjarr? 150 00:06:04,451 --> 00:06:08,411 Është në rregull djema. Është thjesht një polic. 151 00:06:08,629 --> 00:06:10,021 Dreqin! Ne e morëm gjithë këtë bar. 152 00:06:10,239 --> 00:06:12,327 Ndoshta ai nuk është polic. Ndoshta ai është një striptist. 153 00:06:12,328 --> 00:06:13,590 Oh, po. 154 00:06:13,808 --> 00:06:15,462 Sepse ndonjëherë ata vishen si policë. 155 00:06:15,679 --> 00:06:17,464 Nëse ai thotë se keni e drejta për të mbetur seksi, 156 00:06:17,681 --> 00:06:19,030 jemi ne qarte. 157 00:06:36,483 --> 00:06:37,701 Mirëdita, zonjë. 158 00:06:38,441 --> 00:06:39,615 A mund ta shoh licencën tuaj dhe regjistrimi? 159 00:06:39,616 --> 00:06:41,444 Prek karin e tij dhe shikoni si reagon ai. 160 00:06:41,662 --> 00:06:42,619 Oh, sigurisht. 161 00:06:43,664 --> 00:06:45,317 A është diçka e gabuar, oficer? 162 00:06:45,492 --> 00:06:46,971 Ju jeni të vetëdijshëm për këtë drita juaj e majtë e frenimit është fikur? 163 00:06:47,189 --> 00:06:49,452 Oh, e dashur. 164 00:06:49,670 --> 00:06:52,368 Burri im zakonisht kujdeset nga këto gjëra, 165 00:06:52,542 --> 00:06:54,762 por ai ka pasur urina të ngurta. 166 00:06:54,979 --> 00:06:57,155 Hej, nëse je polic, ju duhet të na tregoni. 167 00:06:57,591 --> 00:06:59,462 - Më falni? - Po, i di të drejtat tona. 168 00:06:59,680 --> 00:07:01,464 Dhe nuk ke të drejtë për të kërkuar këtë makinë 169 00:07:01,682 --> 00:07:04,380 ose ky xhep i kësaj çantë shpine pa urdhër. 170 00:07:04,815 --> 00:07:06,163 Epo, nuk është kështu fare e dyshimtë. 171 00:07:06,164 --> 00:07:08,036 Po, mirë, mund të them e njëjta gjë për ju 172 00:07:08,384 --> 00:07:09,864 duke u tërhequr një familje që i bindet ligjit 173 00:07:10,081 --> 00:07:11,561 në rrugën e tyre për të blerë të brendshme të pastra 174 00:07:11,779 --> 00:07:13,694 absolutisht pa drogë të çdo lloji kudo 175 00:07:13,911 --> 00:07:15,521 në makinë ose në personat e tyre. 176 00:07:15,522 --> 00:07:17,175 Mirë, të gjithë dilni jashtë të makinës. 177 00:07:17,741 --> 00:07:19,090 dreqin. 178 00:07:28,404 --> 00:07:29,753 Mami, duhet të të them diçka. 179 00:07:29,971 --> 00:07:31,494 Çfarë është ajo, zemër? 180 00:07:31,712 --> 00:07:33,061 po mbaj. 181 00:07:33,278 --> 00:07:36,107 Oh. Epo, përpiquni ta mbani atë për aq kohë sa mundeni. 182 00:07:36,325 --> 00:07:37,761 Dhe pastaj mund të të marr në dhomën e zonjave 183 00:07:37,979 --> 00:07:38,892 kur të arrijmë në qendër tregtare 184 00:07:38,893 --> 00:07:40,547 kështu që ju mund të bëni doo-doos tuaj. 185 00:07:40,764 --> 00:07:42,635 Jo, mami, kam marihuanë në çantën time të shpinës. 186 00:07:42,636 --> 00:07:44,246 E bleva pas shkollës. 187 00:07:45,160 --> 00:07:46,378 - Çfarë? - E di, 188 00:07:46,553 --> 00:07:48,598 E di, jam budalla, dhe-dhe me vjen keq. 189 00:07:49,294 --> 00:07:51,427 Oh, Johnny ... 190 00:07:52,210 --> 00:07:53,560 ju jeni 18 tani. 191 00:07:54,648 --> 00:07:56,214 Mund ta marrësh karrigen. 192 00:07:56,824 --> 00:07:57,651 Çfarë kemi këtu? 193 00:07:58,565 --> 00:07:59,609 E kujt eshte kjo? 194 00:08:00,654 --> 00:08:02,525 - Është... - E imja. 195 00:08:03,570 --> 00:08:04,527 eshte e imja. 196 00:08:04,745 --> 00:08:06,007 - Çfarë? - E juaja? 197 00:08:06,224 --> 00:08:08,444 Unë jam i tëri në mbeturina, oficer! 198 00:08:08,618 --> 00:08:09,488 Mami, çfarë po bën? 199 00:08:09,489 --> 00:08:12,448 E ha dhe e gjuaj, 200 00:08:12,622 --> 00:08:14,624 dhe unë e marr atë në të gjitha mënyrat. 201 00:08:14,842 --> 00:08:18,280 Dhe unë kam që nga Woodstock, ku mësova. 202 00:08:18,628 --> 00:08:19,716 Hipi të ndyrë. 203 00:08:20,587 --> 00:08:21,631 Kthehuni. 204 00:08:23,764 --> 00:08:25,591 Hej, unë i di të drejtat e saj! 205 00:08:25,592 --> 00:08:26,941 Oh, po? Cilat janë ato? 206 00:08:27,158 --> 00:08:28,159 Ah, dreq. 207 00:08:33,687 --> 00:08:36,298 Djema, ka disa ziti emergjent në frigorifer, 208 00:08:36,516 --> 00:08:37,952 dhe një Stouffer's në bodrum. 209 00:08:38,169 --> 00:08:38,953 Kujdes kokën. 210 00:08:53,794 --> 00:08:55,012 - E mori mamin. - Na mori barin! 211 00:08:55,970 --> 00:08:58,581 A-dhe ai... Dhe ai mori Susan gjithashtu. Oh! 212 00:08:59,321 --> 00:09:01,018 Oh, jo! 213 00:09:02,367 --> 00:09:03,760 Ju nuk mund ta bëni këtë për Bret Hart, 214 00:09:03,978 --> 00:09:06,589 ti i huaj i madh, i trashë! 215 00:09:09,679 --> 00:09:11,855 Ku dreqin keni qenë? Ku është nëna juaj? 216 00:09:12,073 --> 00:09:13,030 Mati... 217 00:09:14,684 --> 00:09:16,164 le te flasim. 218 00:09:17,165 --> 00:09:18,514 Çfarë dreqin?! 219 00:09:19,689 --> 00:09:21,430 Vrapo, Johnny! Qëndroni gjallë! 220 00:09:21,604 --> 00:09:23,606 Pavarësisht se çfarë ndodh, do të të gjej. 221 00:09:23,824 --> 00:09:24,868 Kthehu dreqin këtu! 222 00:09:25,086 --> 00:09:26,435 Oh, xhiz. 223 00:09:27,828 --> 00:09:29,133 Ah, dreq! 224 00:09:30,657 --> 00:09:33,094 Budalla i ndyrë! Bastardë! 225 00:09:33,311 --> 00:09:35,661 Hej, hej, hej! Çfarë dreqin po ndodh këtu? 226 00:09:35,662 --> 00:09:37,620 Këta dy budallenj u kap me drogë 227 00:09:37,838 --> 00:09:39,622 dhe le Susan arrestohu për këtë! 228 00:09:39,883 --> 00:09:40,928 Çfarë? 229 00:09:41,363 --> 00:09:44,148 - A është e vërtetë? - Po. 230 00:09:44,366 --> 00:09:45,715 Budallenj të ndyrë! 231 00:09:45,933 --> 00:09:46,934 Bastardë! 232 00:09:53,897 --> 00:09:55,333 Unë do të kthehem menjëherë. 233 00:09:55,986 --> 00:09:58,728 Ju qëndroni këtu dhe shkruani rrëfimi juaj, dipshit. 234 00:10:03,690 --> 00:10:05,691 - Nuk mund ta bëj. - Pse jo? 235 00:10:05,692 --> 00:10:07,737 Unë jam i frikësuar, Blaire. Unë nuk mund të shkoj në burg. 236 00:10:07,955 --> 00:10:09,129 Oh, por ju jeni krejtësisht mirë 237 00:10:09,130 --> 00:10:10,871 me nënën tuaj duke shkuar ne vendin tuaj? 238 00:10:11,088 --> 00:10:12,568 Betohem në Zot, kjo është pikërisht 239 00:10:12,742 --> 00:10:13,700 për çfarë po flisja mbrëmë 240 00:10:13,917 --> 00:10:15,136 në steroid të ndyrë. 241 00:10:15,353 --> 00:10:16,746 Susan bën gjithçka për këtë familje, 242 00:10:16,964 --> 00:10:18,182 dhe askush bën ndonjëherë mut për të. 243 00:10:18,400 --> 00:10:19,836 Epo, shiko këtë fytyrë, Blaire. 244 00:10:20,054 --> 00:10:21,969 Shikoni gojën e tij. Është kaq rinore. 245 00:10:22,186 --> 00:10:24,536 Nëse ai shkon në burg, do të mbushet me kara. 246 00:10:24,711 --> 00:10:26,669 Dhe si funksionon një gojë plot kar e ndihmon Susan? 247 00:10:26,887 --> 00:10:27,714 Oh, dreqin ju djema. 248 00:10:32,806 --> 00:10:34,198 Një gojë plot kara? 249 00:10:34,416 --> 00:10:35,722 Unë e ekzagjeroja për efekt. 250 00:10:35,939 --> 00:10:37,680 Ndoshta do të jetë vetëm një ose dy goca... 251 00:10:38,899 --> 00:10:40,422 por ata do të jenë të mëdhenj, Johnny. 252 00:10:41,989 --> 00:10:42,859 Po, do ta bëjnë. 253 00:10:53,827 --> 00:10:55,741 Hej. si ja kaloni? 254 00:10:55,742 --> 00:10:58,745 Oh. Unë jam mirë, Matty. 255 00:10:59,833 --> 00:11:01,791 Ju tha Johnny ku ta gjej zitin? 256 00:11:02,009 --> 00:11:03,531 Mos u shqetëso. 257 00:11:03,532 --> 00:11:05,751 Johnny do të rrëfejë, dhe sonte do të jesh në shtëpi. 258 00:11:05,752 --> 00:11:08,798 Jo, Matty, mos e detyro atë ta bëjë këtë. 259 00:11:09,016 --> 00:11:10,713 Ishte zgjedhja ime. 260 00:11:10,931 --> 00:11:11,714 Çfarë? 261 00:11:11,932 --> 00:11:13,803 Johnny është 18 vjeç tani. 262 00:11:14,021 --> 00:11:16,719 Ai sapo ka filluar jetën e tij. 263 00:11:16,937 --> 00:11:18,982 Kjo mund të shkatërrojë të ardhmen e tij. 264 00:11:19,200 --> 00:11:21,463 Mund ta mbajë atë nga shkuarja në kolegj. 265 00:11:21,681 --> 00:11:24,814 Mund ta inkurajojë atë për t'u bashkuar me një bandë breakdance. 266 00:11:25,032 --> 00:11:26,729 Por ato ishin droga e tij. 267 00:11:26,947 --> 00:11:28,252 Ai duhet të mësojë përgjegjësinë. 268 00:11:28,470 --> 00:11:29,689 Jo si kjo. 269 00:11:30,994 --> 00:11:32,779 Më premto se nuk do ta bësh atë. 270 00:11:32,996 --> 00:11:34,302 Susan. 271 00:11:37,392 --> 00:11:38,349 Mirë. 272 00:11:38,567 --> 00:11:40,830 Përveç kësaj, është ofendimi im i parë. 273 00:11:41,048 --> 00:11:43,920 Unë jam i sigurt se ata do të shkojnë lehtë për mua. 274 00:11:44,138 --> 00:11:46,923 Të dënoj me 20 vjet në burgun shtetëror. 275 00:11:48,142 --> 00:11:49,621 Rasti tjetër. 276 00:11:50,013 --> 00:11:53,364 Commonwealth of Massachusetts kundrejt Susan Bennett. 277 00:11:53,582 --> 00:11:54,844 Posedimi i marijuanës. 278 00:11:55,062 --> 00:11:56,759 - Dun-dun! - Ndaloni ta bëni këtë. 279 00:11:56,977 --> 00:11:58,413 Është një sallë gjyqi, Blaire, duhet. 280 00:11:58,630 --> 00:12:00,807 Është ligji. Dhe urdhëroni. 281 00:12:01,024 --> 00:12:01,808 Dun-dun! 282 00:12:02,025 --> 00:12:02,896 Oh, dreq! 283 00:12:05,072 --> 00:12:06,333 Dun-dun. 284 00:12:06,334 --> 00:12:07,770 Zonja Bennett, ju jeni të ngarkuar 285 00:12:07,988 --> 00:12:08,815 me posedim të marijuanës. 286 00:12:09,032 --> 00:12:09,903 Si pretendoni? 287 00:12:10,904 --> 00:12:12,688 Nuk mund të gënjej, nderi juaj, 288 00:12:13,820 --> 00:12:16,126 Unë deklaroj... fajtor. 289 00:12:16,779 --> 00:12:18,912 Epo, faleminderit për ndershmërinë tuaj. 290 00:12:19,521 --> 00:12:22,785 Meqenëse kjo është ofendimi juaj i parë dhe ju duket se jeni një zonjë e bukur, 291 00:12:23,003 --> 00:12:24,352 Unë do të jem i butë. 292 00:12:25,048 --> 00:12:27,181 Unë ju dënoj me dhjetë ditë në burgun e qarkut. 293 00:12:27,398 --> 00:12:28,659 - Dhjetë ditë? - Çfarë dreqin? 294 00:12:28,660 --> 00:12:30,097 - Jezu Krishti! - Gjykata është shtyrë. 295 00:12:32,142 --> 00:12:33,317 Dun-dun! 296 00:12:33,535 --> 00:12:34,797 Ah, më pëlqen! 297 00:13:12,661 --> 00:13:14,794 Kush dreqin je ti? 298 00:13:15,011 --> 00:13:17,709 Përshëndetje. Unë jam Susan Bennett. 299 00:13:17,884 --> 00:13:19,711 Unë jam shoku juaj i ri i dhomës. 300 00:13:24,325 --> 00:13:27,632 Ky është një vend i bukur keni këtu. 301 00:13:27,807 --> 00:13:28,720 si e ke emrin? 302 00:13:28,895 --> 00:13:30,069 Vrasës kurve. 303 00:13:30,070 --> 00:13:33,334 Oh, mirë. Rhymes me Mitch Miller. 304 00:13:33,813 --> 00:13:35,989 dreqin? Pse jeni këtu? 305 00:13:36,206 --> 00:13:38,120 Oh, bëra një gjë shumë të keqe. 306 00:13:38,121 --> 00:13:39,993 A keni vrarë një kurvë apo dicka? 307 00:13:40,907 --> 00:13:43,083 - Martesa-wana. - Jo mut. 308 00:13:43,300 --> 00:13:44,998 Oh, jo. Asnjë fare. 309 00:13:46,347 --> 00:13:47,564 Pse jeni këtu? 310 00:13:47,565 --> 00:13:49,349 'Sepse dreqin' sistemi eshte i korruptuar. 311 00:13:49,350 --> 00:13:51,307 Unë nuk bëj mut. Unë jam i pafajshëm. 312 00:13:51,308 --> 00:13:53,310 Oh, jo. 313 00:13:53,528 --> 00:13:55,269 A keni thënë ndonjë gjë për dikë? 314 00:13:56,052 --> 00:13:57,184 Ne duhet t'i bëjmë të ditur. 315 00:13:57,401 --> 00:13:59,490 Roja, kjo grua është e pafajshme. 316 00:13:59,708 --> 00:14:00,621 - Mbylle gojën... - Roje! 317 00:14:00,622 --> 00:14:02,058 Dhe kujdesuni për biznesin tuaj. 318 00:14:02,276 --> 00:14:03,407 Ne nuk jemi miq. 319 00:14:03,843 --> 00:14:05,322 Ne nuk jemi miq. 320 00:14:06,715 --> 00:14:09,109 Por ju vë bast një copë e dolli me kanellë do të jemi. 321 00:14:10,937 --> 00:14:12,547 Po më kërcënon? 322 00:14:12,764 --> 00:14:14,288 Unë jam Cornholio. 323 00:14:14,505 --> 00:14:15,985 Hajde, Beavis, uluni. 324 00:14:17,378 --> 00:14:19,771 Çfarë dreqin po vazhdon ketu? 325 00:14:19,946 --> 00:14:21,077 Ne thjesht po shikojmë TV. 326 00:14:21,904 --> 00:14:23,340 Ju të dy nuk po shikoni mut. 327 00:14:23,558 --> 00:14:25,951 Nëse nëna juaj është në burg, ju jeni në burg. 328 00:14:25,952 --> 00:14:27,344 - Çfarë do të thotë kjo? - Do të thotë 329 00:14:27,562 --> 00:14:30,043 ju djema do të pastroni shtëpinë e mallkuar. 330 00:14:30,260 --> 00:14:31,870 Ju do të lani rrobat, ju do të bëni 331 00:14:31,871 --> 00:14:34,047 enët e ndyra, dhe ti je do të gatuaj të gjitha ushqimet. 332 00:14:34,264 --> 00:14:35,438 Pra, bëhu gati për ferrin e ndyrë. 333 00:14:35,439 --> 00:14:37,267 A nuk është vetëm kjo Rutina e përditshme e Suzanës? 334 00:14:37,485 --> 00:14:38,878 Ke te drejte po. 335 00:14:39,095 --> 00:14:41,097 Dhe ky është dënimi i tyre. Pra filloni. 336 00:14:41,402 --> 00:14:42,446 Në rregull. 337 00:14:43,186 --> 00:14:44,447 Në rregull. Ne e morëm këtë. 338 00:14:44,448 --> 00:14:46,363 Është mirëmbajtje shtëpie. Sa e vështirë mund të jetë? 339 00:14:46,581 --> 00:14:48,887 Po. Po, edhe emrin tingëllon si një lojë. 340 00:14:48,888 --> 00:14:50,366 Kujdesi i shtëpisë. 341 00:14:50,367 --> 00:14:52,717 Ju idiotë nuk e keni idenë për çfarë po flisni. 342 00:14:52,892 --> 00:14:54,371 Oh, po? Shiko këtë. 343 00:14:57,287 --> 00:14:59,463 E shihni atë? Unë thjesht mbaja shtëpinë. 344 00:14:59,681 --> 00:15:00,682 Unë jam një shtëpiake. 345 00:15:00,900 --> 00:15:01,725 Po, dhe më shiko mua. 346 00:15:01,726 --> 00:15:03,076 Unë jam Betty ndyrë 'Crocker. 347 00:15:03,859 --> 00:15:05,905 E dini çfarë? Unë qëndroj i korrigjuar. 348 00:15:06,079 --> 00:15:07,080 Ju djema e keni këtë. 349 00:15:07,297 --> 00:15:08,690 fat të mirë. 350 00:15:09,343 --> 00:15:11,126 Në rregull, unë do t'ju heq pluhurin, atëherë ti më fshin pluhurin. 351 00:15:11,127 --> 00:15:12,085 E drejta. 352 00:15:26,882 --> 00:15:28,710 Mund të bashkohem me ju zonja? 353 00:15:33,193 --> 00:15:36,979 Unë jam Susan. Unë jam duke u përplasur me Miss Killer. 354 00:15:37,632 --> 00:15:38,981 si quhen? 355 00:15:39,199 --> 00:15:40,113 Hani një karin. 356 00:15:40,330 --> 00:15:41,331 Po ju? 357 00:15:41,549 --> 00:15:42,767 Unë jam FedEx. 358 00:15:42,942 --> 00:15:45,205 Kjo është gjashtëdhjetë e nëntë. Kjo është Gungina. 359 00:15:45,422 --> 00:15:47,642 Burrat vdesin nëse arrijnë në pikën time. 360 00:15:47,859 --> 00:15:50,950 Oh, këto janë emra kaq interesantë. 361 00:15:51,167 --> 00:15:53,126 Pse ju quajnë FedEx? 362 00:15:53,343 --> 00:15:55,215 Sepse mund të të marr çdo gjë brenda 24 orëve. 363 00:15:55,432 --> 00:15:56,389 Oh. 364 00:15:56,390 --> 00:15:57,782 Për sa kohë që më përshtatet në bythë. 365 00:15:57,957 --> 00:15:59,045 Oh. 366 00:15:59,959 --> 00:16:01,308 cfare jeni ju zonjat duke folur për? 367 00:16:01,525 --> 00:16:02,873 Ushqimi i ndyrë këtu. 368 00:16:02,874 --> 00:16:04,702 Unë nuk do ta ushqeja këtë mut për qenin tim të ndyrë. 369 00:16:05,573 --> 00:16:07,270 Dikur njihja një qen që pëlqente supë. 370 00:16:08,663 --> 00:16:10,882 A nuk është marrëzi? 371 00:16:11,057 --> 00:16:13,537 Ai i përkiste për fqinjët tanë fqinjë, 372 00:16:13,755 --> 00:16:15,626 dhe ai ishte i tillë një djalë i ëmbël, i ëmbël. 373 00:16:15,844 --> 00:16:17,411 Por më pas ai sulmoi një fëmijë të vogël, 374 00:16:17,628 --> 00:16:19,239 dhe ata duhej të vendosnin një surrat mbi të. 375 00:16:19,456 --> 00:16:21,328 Por më pas ai përtypi nëpër atë surrat 376 00:16:21,545 --> 00:16:23,156 dhe sulmoi një fëmijë tjetër. 377 00:16:23,373 --> 00:16:26,159 Dhe pastaj kisha kishte për ta zhvendosur në një zonë tjetër. 378 00:16:27,073 --> 00:16:29,336 Oh, jo, prit, ai ishte At O'Brien. 379 00:16:31,294 --> 00:16:34,428 Gjashtëdhjetë e nëntë. Çfarë do të thotë ai emër? 380 00:16:34,645 --> 00:16:37,779 Dëgjo, ho, nëse flet edhe ti shumë këtu, ju jeni të prerë. 381 00:16:37,997 --> 00:16:40,303 Pra, po të isha në vendin tuaj, Unë do të mbyllja gojën e nënës sime. 382 00:16:48,050 --> 00:16:49,660 nuk e kuptoj. 383 00:16:49,878 --> 00:16:51,358 E gjithë kjo mut, dhe disi gjithçka që bëmë 384 00:16:51,575 --> 00:16:52,707 ishte një vezë e zier. 385 00:16:52,968 --> 00:16:54,187 Unë as nuk e di nëse është mirë. 386 00:16:55,057 --> 00:16:57,059 Prisni. Është pas mesditës. Kjo është një vezë homoseksuale. 387 00:16:58,408 --> 00:16:59,669 Mut. 388 00:16:59,670 --> 00:17:01,063 tani po mendoj në lidhje me John Stamos duke shtyrë' 389 00:17:01,281 --> 00:17:02,759 një kositës bari pa këmishë. 390 00:17:02,760 --> 00:17:04,501 Çfarë dreqin jeni idiotë që bëni atje? 391 00:17:04,719 --> 00:17:06,460 Ku është darka? - Është pothuajse gati. 392 00:17:06,895 --> 00:17:08,505 Mirë, duhet të mendojmë e diçkaje. 393 00:17:08,723 --> 00:17:10,029 Mami shkon normalisht në dyqan të shtunën, 394 00:17:10,246 --> 00:17:11,159 kështu që nuk ka shumë këtu. 395 00:17:11,160 --> 00:17:12,509 Mirë, ne kemi Slim Jims, 396 00:17:12,727 --> 00:17:14,294 bukë e bardhë, djathë i grirë, 397 00:17:14,511 --> 00:17:15,903 dhe një ton erëza. 398 00:17:15,904 --> 00:17:17,166 Kam një ide. 399 00:17:21,997 --> 00:17:22,780 Në rregull. 400 00:17:24,260 --> 00:17:25,348 Hot qen gustator. 401 00:17:28,264 --> 00:17:29,396 Çfarë dreqin është kjo? 402 00:17:29,613 --> 00:17:30,527 Çfarë do të thotë? Është darkë. 403 00:17:30,919 --> 00:17:32,312 Ky grumbull mut është darkë? 404 00:17:32,529 --> 00:17:34,749 Ne e quajmë atë Frankfurther. 405 00:17:34,966 --> 00:17:38,057 Ne kemi marrë hot-dogun në vitet radikale '90. 406 00:17:38,231 --> 00:17:39,319 Ua! 407 00:17:39,536 --> 00:17:40,798 Shfletoj. 408 00:17:41,799 --> 00:17:44,237 Çfarë? Unë nuk e ha atë mut. 409 00:17:44,454 --> 00:17:45,499 E pabesueshme. 410 00:17:45,716 --> 00:17:46,673 Ne jemi skllevër atje, 411 00:17:46,674 --> 00:17:48,241 Ne ju përgatisim një vakt të shijshëm, 412 00:17:48,458 --> 00:17:50,852 e lëshojmë në dysheme, Merrni atë dhe shpëlajeni, 413 00:17:51,070 --> 00:17:52,506 dhe ky është falënderimi që marrim. 414 00:17:52,723 --> 00:17:54,986 E di, e dija ju të dy do ta qinit këtë. 415 00:17:55,161 --> 00:17:56,683 qij atë. 416 00:17:56,684 --> 00:17:59,208 Unë do të shkoj në dyqan ushqimor, dhe do ta bëj vetë. 417 00:18:02,298 --> 00:18:04,257 Mund të marr disa zot ndihmë këtu? 418 00:18:06,346 --> 00:18:08,391 ku eshte dreqin korridori i darkës? 419 00:18:10,611 --> 00:18:13,135 Kjo kuti ka një foto nga ajo që dua. 420 00:18:18,706 --> 00:18:20,011 Hej, hej, hej! 421 00:18:20,490 --> 00:18:21,751 Ah, dreq! 422 00:18:21,752 --> 00:18:23,276 Kjo është marrëzi e ndyrë! 423 00:18:23,493 --> 00:18:25,756 - Çfarë po ndodh? - Inspektim i befasishem. 424 00:18:26,366 --> 00:18:29,020 Nënë e dredhur! Koka ime është një rrëmujë. 425 00:18:29,195 --> 00:18:30,325 Do të shkruaj përsëri 426 00:18:30,326 --> 00:18:31,588 dhe humbasin tim privilegjet e akuarelit. 427 00:18:31,806 --> 00:18:33,460 Vrasës kurve, hyr këtu! 428 00:18:33,677 --> 00:18:35,505 Mut! 429 00:18:38,595 --> 00:18:42,033 Kjo është koka më e pastër kam parë ndonjëherë. 430 00:18:42,208 --> 00:18:44,297 Çfarë dreqin? 431 00:18:44,514 --> 00:18:45,559 Çfarë erë është ajo? 432 00:18:45,776 --> 00:18:47,126 Është potpuri. 433 00:18:47,952 --> 00:18:50,346 E bëra me lule të thata nga memoriali 434 00:18:50,564 --> 00:18:53,306 për atë zonjën që u ther me thikë në dush një ditë tjetër. 435 00:18:53,523 --> 00:18:54,872 Epo, është bukuroshe. 436 00:18:55,612 --> 00:18:57,701 Urime, vrasës kurve. 437 00:18:57,919 --> 00:18:59,703 Keni kaluar inspektimin për një herë. 438 00:19:00,574 --> 00:19:02,663 Por unë të kam vënë syrin te ti. 439 00:19:06,362 --> 00:19:08,059 E bëtë këtë? 440 00:19:08,234 --> 00:19:09,060 Po. 441 00:19:09,235 --> 00:19:10,539 Pse? 442 00:19:10,540 --> 00:19:12,803 Oh, jam shumë i përdorur për të marrë dhomën e Xhonit. 443 00:19:13,021 --> 00:19:14,327 Ishte e lehtë. 444 00:19:14,544 --> 00:19:15,763 Gjithashtu... 445 00:19:17,373 --> 00:19:20,594 Të bëra disa pantofla nga maxi pads. 446 00:19:20,811 --> 00:19:22,639 Si e dini madhësinë time? 447 00:19:22,857 --> 00:19:24,424 Pantoflat apo jastëkët maxi? 448 00:19:24,641 --> 00:19:25,860 Duke parë mirë. 449 00:19:26,077 --> 00:19:29,037 Oh, nuk e di çfarë do të thotë. 450 00:19:33,433 --> 00:19:36,740 Zëri Familjar! 451 00:19:38,612 --> 00:19:40,179 Tedi, tharësja ka mbaruar. 452 00:19:40,396 --> 00:19:42,964 Richard Dawson! 453 00:19:44,270 --> 00:19:45,184 Tedi? 454 00:19:53,583 --> 00:19:55,368 Jezu Krishti! 455 00:19:55,585 --> 00:19:56,542 Tedi, çfarë ndodhi? 456 00:19:56,543 --> 00:19:57,761 Herën tjetër që do të filloni atë gjë, 457 00:19:57,979 --> 00:19:59,241 dreqin trokis së pari. 458 00:19:59,459 --> 00:20:01,025 Hej, çfarë dreqin po ndodh 459 00:20:01,200 --> 00:20:02,375 me lavanderi, a? 460 00:20:02,592 --> 00:20:04,028 Gjithçka që zotëroj është shumë e vogël, 461 00:20:04,203 --> 00:20:05,378 dhe nuk i gjej të brendshmet. 462 00:20:05,595 --> 00:20:06,640 Oh, po. Ne i hodhëm jashtë. 463 00:20:06,857 --> 00:20:08,207 Çfarë? Pse? 464 00:20:08,381 --> 00:20:09,946 Sepse ata ishin të mbuluar në shenjat e rrëshqitjes. 465 00:20:09,947 --> 00:20:12,428 Epo, nuk mund të shkoj në punë pa asnjë të brendshme. 466 00:20:12,646 --> 00:20:14,691 Djemtë do të rrëzohen bërxollat e mia të ndyra gjatë gjithë ditës. 467 00:20:14,909 --> 00:20:17,477 Si, si do ta dinë nuk ke veshur të brendshme? 468 00:20:17,694 --> 00:20:18,781 Mos luaj memec. 469 00:20:18,782 --> 00:20:20,001 Epo, çfarë doni të bëjmë? 470 00:20:20,219 --> 00:20:21,698 Shko t'i gërmosh e plehrave të ndyrë 471 00:20:21,916 --> 00:20:23,396 dhe vendosni pak Wite-Out mbi to. 472 00:20:24,484 --> 00:20:25,702 Shkoni! - Zot dreqi! 473 00:20:25,920 --> 00:20:26,877 Ne jemi në të. Ne po shkojmë! 474 00:20:41,109 --> 00:20:42,719 Përshëndetje, zonja. 475 00:20:42,937 --> 00:20:44,591 Çfarë dreqin po kthehesh atje? 476 00:20:44,808 --> 00:20:46,810 Epo, po thoshe nuk ju pëlqeu ushqimi. 477 00:20:47,028 --> 00:20:48,290 Kështu fola me kujdestarin, 478 00:20:48,508 --> 00:20:49,769 Unë bëra disa sugjerime, 479 00:20:49,770 --> 00:20:52,425 dhe ajo më vuri mua në krye të kuzhinës. 480 00:20:52,642 --> 00:20:53,730 A është ajo bukë mishi? 481 00:20:53,948 --> 00:20:55,776 Po. Dëshironi ta provoni? 482 00:21:00,302 --> 00:21:02,652 O Zoti im, kjo është e mrekullueshme. 483 00:21:02,870 --> 00:21:05,264 Më kujton e mishit të burgut të nënës sime. 484 00:21:05,438 --> 00:21:07,962 Kam përdorur vezë pëllumbash... dhe një pëllumb, 485 00:21:08,179 --> 00:21:10,443 por unë mendoj se doli në rregull. 486 00:21:10,660 --> 00:21:11,617 Hej. 487 00:21:11,618 --> 00:21:13,707 Dreqin që do, Gjysmë këmbë? 488 00:21:13,924 --> 00:21:17,493 Gjysmë këmbë? Sa emër i lezetshëm. 489 00:21:17,711 --> 00:21:19,495 A është për shkak se ju jeni të shkurtër? 490 00:21:19,713 --> 00:21:21,280 Jo se është ndonjë e biznesit tuaj të ndyrë, 491 00:21:21,497 --> 00:21:22,628 por po. 492 00:21:22,629 --> 00:21:23,717 Dhe gjithashtu sepse humba gjysma e këmbës sime 493 00:21:23,934 --> 00:21:24,544 në një përleshje me lopatë. 494 00:21:24,761 --> 00:21:26,459 Oh, e dashur. 495 00:21:27,242 --> 00:21:29,636 Epo, të paktën nuk keni për të shkurtuar thonjtë e këmbëve. 496 00:21:29,853 --> 00:21:31,115 Nuk është ajo gjysma e këmbës. 497 00:21:31,290 --> 00:21:32,420 Oh. 498 00:21:32,421 --> 00:21:34,336 Unë isha kurvë kuzhine deri dje. 499 00:21:34,554 --> 00:21:35,902 Ti më vodhe punën e ndyrë. 500 00:21:35,903 --> 00:21:37,470 Më ulën në lavanderi të ndyrë. 501 00:21:37,687 --> 00:21:38,861 Oh, më vjen keq. 502 00:21:38,862 --> 00:21:41,474 Unë-Nuk e kisha fjalën për të marrë punën e kujtdo. 503 00:21:41,691 --> 00:21:43,476 Unë thjesht po përpiqesha për ta bërë ushqimin më të mirë. 504 00:21:43,693 --> 00:21:46,217 Oh, pra ushqimi im ishte mut? Keshtu po thua? 505 00:21:48,002 --> 00:21:49,438 Ju jeni mish i vdekur. 506 00:21:53,790 --> 00:21:55,488 Gjashtëdhjetë e nëntë? 507 00:21:55,705 --> 00:21:57,620 Mund të përdor një përqafim tani. 508 00:22:05,933 --> 00:22:07,848 Pse dreqin e kam të dish të lexosh? 509 00:22:08,065 --> 00:22:09,239 Nëna ime nuk dinte të lexonte, 510 00:22:09,240 --> 00:22:10,503 dhe ajo bëri bankë nga dhënia e kokës. 511 00:22:10,720 --> 00:22:13,332 Aw, leximi është i mrekullueshëm për kokën tuaj. 512 00:22:13,506 --> 00:22:15,725 Dhe nuk është e vështirë për të mësuar fare. 513 00:22:15,943 --> 00:22:18,946 Tani, unë e huazova këtë nga biblioteka e burgut. 514 00:22:19,163 --> 00:22:21,035 Vemja shumë e uritur. 515 00:22:21,818 --> 00:22:23,516 Mendon se ke qenë keq? 516 00:22:23,733 --> 00:22:25,996 Prisni derisa të shihni me çka ai ngrihet. 517 00:22:26,214 --> 00:22:27,868 Dreqin është gjithë kjo mut? 518 00:22:28,085 --> 00:22:29,739 Oh, përshëndetje, gjysmë këmbë. 519 00:22:29,957 --> 00:22:32,873 Unë thjesht po mësoja Gungina si të lexoni. 520 00:22:33,090 --> 00:22:35,310 A do të më pëlqente të mësoj edhe ty të lexosh? 521 00:22:35,484 --> 00:22:37,704 Çfarë? Së pari ju vidhni puna ime e ndyrë, 522 00:22:37,921 --> 00:22:39,488 tani po me telefonon dreqin analfabet? 523 00:22:40,663 --> 00:22:42,709 Si do të dëshironit gjysmën një këmbë në bythë? 524 00:22:42,926 --> 00:22:44,363 A ka ndonjë problem këtu? 525 00:22:45,059 --> 00:22:47,409 Jo. Nuk ka problem. 526 00:22:48,802 --> 00:22:50,107 Do të të takoj, Susan. 527 00:22:50,760 --> 00:22:51,805 Në rregull. 528 00:22:52,458 --> 00:22:53,589 Mirupafshim. 529 00:22:54,851 --> 00:22:56,505 Oh! Më falni roje? 530 00:22:56,723 --> 00:22:57,679 Çfarë? 531 00:22:57,680 --> 00:22:59,726 Cilat janë planet për Pashkë? 532 00:22:59,943 --> 00:23:02,729 - Pashkët? - Epo, është kjo e dielë. 533 00:23:02,946 --> 00:23:04,948 Unë imagjinoj të gardianit sigurimi i shportave, 534 00:23:05,166 --> 00:23:08,604 por me kë të flas për marrjen e 700 vezëve me ngjyrë? 535 00:23:08,822 --> 00:23:11,738 Ky është burgu. Nuk ka plane për Pashkë. 536 00:23:11,955 --> 00:23:13,870 Por është dita e madhe e Jezusit. 537 00:23:14,610 --> 00:23:16,960 Si do ta dijë ai që ne kujdesemi nëse nuk i fshehim vezët? 538 00:23:17,178 --> 00:23:19,398 Nuk është problemi im. 539 00:23:22,488 --> 00:23:25,882 Oh, Gungina, kjo nuk është për çfarë janë ato vrima. 540 00:23:31,845 --> 00:23:34,761 dreqin. Si ndodhi kaq shpejt? 541 00:23:35,239 --> 00:23:38,068 Shoku, kjo është... A e përdorni këtë çorape për... 542 00:23:38,286 --> 00:23:40,767 - Duke bërë dashuri. po. - Po. 543 00:23:40,984 --> 00:23:42,769 Po, zakonisht lahet para se të bëhet kështu. 544 00:23:44,945 --> 00:23:46,990 Epo, me mend se duhet ndërroni fletët. 545 00:23:47,208 --> 00:23:48,078 Po. 546 00:23:59,612 --> 00:24:01,091 Çdo gjë tjetër e mbuluar në spermë të tharë 547 00:24:01,309 --> 00:24:02,789 për të cilën duhet të dija? 548 00:24:06,314 --> 00:24:08,055 Kështu që thashë, "Oh, po, ndyrë nënë?" 549 00:24:08,272 --> 00:24:11,058 dhe ia preva gjysmën e karit. 550 00:24:11,275 --> 00:24:13,060 - Oh. - Cila gjysmë? 551 00:24:13,277 --> 00:24:15,062 Gjysma e majtë. 552 00:24:17,804 --> 00:24:18,892 Me çfarë po qesh? 553 00:24:19,849 --> 00:24:21,111 A jam unë? 554 00:24:21,808 --> 00:24:24,985 A është trupi im? A po qesh me trupin tim? 555 00:24:25,202 --> 00:24:28,118 Qetësohu, krisur. Kjo nuk është nuk ka lidhje me ty. 556 00:24:28,336 --> 00:24:30,512 Si më thirre, o i burgosur? 557 00:24:32,122 --> 00:24:33,863 Ti po kërkon telashe, Vrasës kurve? 558 00:24:34,081 --> 00:24:36,344 Më falni. Mund të them diçka? 559 00:24:38,346 --> 00:24:41,349 Unë nuk mendoj se ju zonja kuptoni sa e vështirë 560 00:24:41,523 --> 00:24:43,307 një punë ka zonja Garda. 561 00:24:43,482 --> 00:24:45,004 A jeni duke marrë anën e saj të ndyrë? 562 00:24:45,005 --> 00:24:48,225 Epo, pashë në 60 minuta që kanë rojet e burgut 563 00:24:48,443 --> 00:24:50,010 një punë shumë, shumë e vështirë. 564 00:24:50,619 --> 00:24:52,882 Ata dhanë jetën e tyre në rrezik çdo ditë. 565 00:24:53,100 --> 00:24:56,233 Ata vetëm bëjnë rreth 24,000 dollarë në vit. 566 00:24:56,756 --> 00:24:58,497 Plus, ata duhet të blejnë armën e tyre, 567 00:24:58,671 --> 00:25:01,325 të cilat shumë prej tyre e përdorin për të vrarë veten. 568 00:25:01,500 --> 00:25:02,718 Ose bashkëshortët tanë. 569 00:25:02,936 --> 00:25:05,068 Ata janë njerëz të vërtetë, ashtu si ne. 570 00:25:05,286 --> 00:25:06,853 Faleminderit, Susan. 571 00:25:07,070 --> 00:25:08,331 Kjo do të thotë shumë. 572 00:25:08,332 --> 00:25:11,422 Dhe unë mendoj se ju keni një trup i mrekullueshëm. 573 00:25:13,599 --> 00:25:15,209 Më duhet të shkoj të telefonoj nënën time. 574 00:25:26,525 --> 00:25:28,091 Michael, je i sigurt e dini se çfarë jeni duke bërë? 575 00:25:38,101 --> 00:25:39,232 A është ai tushi i dasmës tuaj? 576 00:25:39,233 --> 00:25:40,843 Është e vetmja gjë kjo është e pastër. 577 00:25:41,452 --> 00:25:42,758 Aah. 578 00:25:42,976 --> 00:25:44,151 Ah, çfarë është ajo një pellg? 579 00:25:44,368 --> 00:25:45,718 Ju nuk doni të dini. Kokat lart. 580 00:25:45,935 --> 00:25:47,284 Unë do të dërgoj plehra. 581 00:25:53,290 --> 00:25:54,030 Djemtë... 582 00:25:55,423 --> 00:25:57,077 përsëri në 'Nam, mësuam 583 00:25:57,294 --> 00:25:59,209 kur është koha të braktisni postin tuaj. 584 00:26:00,254 --> 00:26:01,255 Ajo kohë është tani. 585 00:26:02,343 --> 00:26:03,910 Hej, hej, hej, jo në atë mënyrë. 586 00:26:04,127 --> 00:26:06,739 Jezus Krisht, mos u afro foleja e ndyrë e bletëve. 587 00:26:06,956 --> 00:26:08,348 Epo, si mendohet për të dalë? 588 00:26:08,349 --> 00:26:10,220 Ka një digë kastor duke bllokuar derën e kuzhinës. 589 00:26:43,036 --> 00:26:45,647 Epo, çfarë dreqin po bën në qelinë time, kurvë? 590 00:26:45,865 --> 00:26:47,954 Oh, përshëndetje, gjysmë këmbë. 591 00:26:48,171 --> 00:26:49,346 Sapo vrapove jashtë kohe. 592 00:26:51,000 --> 00:26:52,088 Gëzuar Pashkët. 593 00:26:52,611 --> 00:26:54,134 - Çfarë? - Pashkët janë të gjitha 594 00:26:54,351 --> 00:26:55,178 shanset e dyta. 595 00:26:56,310 --> 00:26:58,834 Jezusi pati një shans të dytë. 596 00:26:59,879 --> 00:27:02,098 Unë mendoj se miqësia jonë e meriton edhe nje. 597 00:27:07,103 --> 00:27:08,582 Fruta me këmbë? 598 00:27:08,583 --> 00:27:10,977 Tani mund të keni të gjitha këmbët ju mund të dëshironi ndonjëherë. 599 00:27:14,067 --> 00:27:15,068 faleminderit. 600 00:27:15,285 --> 00:27:16,242 Susan. 601 00:27:16,243 --> 00:27:18,375 Na i ke të gjithëve shporta të Pashkëve? 602 00:27:18,593 --> 00:27:20,029 Oh, nuk ishte asgjë. 603 00:27:20,247 --> 00:27:22,989 Dhe nuk mund ta kisha bërë pa ndihmën e FedEx. 604 00:27:23,206 --> 00:27:25,078 Kam marrë Peeps. Vëzhgime të vërteta. 605 00:27:25,295 --> 00:27:26,993 Dhe një vezë kremi Cadbury! 606 00:27:27,210 --> 00:27:29,082 - E imja është bosh. - Mos u shqetëso. 607 00:27:29,299 --> 00:27:30,866 Karamelet është në rrugë. 608 00:27:31,911 --> 00:27:33,695 Është dërguar por nuk është dorëzuar. 609 00:27:35,088 --> 00:27:36,524 Le të hamë. 610 00:27:36,872 --> 00:27:40,659 ♪ Po sikur Zoti të ishte njëri prej nesh ♪ 611 00:27:42,051 --> 00:27:46,012 ♪ Thjesht një slob si njëri prej nesh ♪ 612 00:27:47,143 --> 00:27:50,712 ♪ Thjesht një i huaj në autobus ♪ 613 00:27:56,762 --> 00:27:59,025 Më shpejt me atë Wite-Out! Hajde! Lëvizni! 614 00:27:59,242 --> 00:28:01,027 Jeni më shpejt sesa mund të pikturojmë. 615 00:28:01,244 --> 00:28:02,331 Jezusin. 616 00:28:02,332 --> 00:28:03,986 Puna e mamit është vërtet e vështirë. 617 00:28:04,508 --> 00:28:05,945 Po. Jo mut. 618 00:28:06,423 --> 00:28:08,208 Është koha ju integrues e kuptove këtë. 619 00:28:08,425 --> 00:28:10,036 Është e keqe që mami do ta bëjë eja neser ne shtepi 620 00:28:10,253 --> 00:28:11,559 tek shtëpia që duket kështu. 621 00:28:11,733 --> 00:28:12,865 Ajo meriton më shumë. 622 00:28:13,082 --> 00:28:14,954 Po. Ajo bën. 623 00:28:15,389 --> 00:28:16,824 Hej, Blaire. 624 00:28:16,825 --> 00:28:19,306 Nëse premtojmë të bëjmë më mirë, do të na ndihmoni të vendosim 625 00:28:19,523 --> 00:28:21,656 shtëpia sërish bashkë për mamin? 626 00:28:22,091 --> 00:28:23,702 A po me pyet mua sepse jam grua? 627 00:28:24,093 --> 00:28:27,749 Jo, po ju pyes sepse ti je i vetmi jo idiot ketu. 628 00:28:28,881 --> 00:28:31,057 Mirë. Po, do ta bëj. 629 00:28:31,405 --> 00:28:32,101 Për Susan. 630 00:28:32,972 --> 00:28:34,146 Faleminderit, Blaire. 631 00:28:34,147 --> 00:28:36,062 Merrni një furçë. Ne po lyejmë veshjet. 632 00:28:43,112 --> 00:28:44,244 Do të më mungosh, Susan. 633 00:28:44,461 --> 00:28:48,248 Aw. Do të më mungojë ju të gjithë shumë. 634 00:28:48,465 --> 00:28:50,163 Nuk do të jetë njësoj këtu pa ty. 635 00:28:50,380 --> 00:28:53,079 bytha ime është plot por edhe zemra ime. 636 00:28:53,296 --> 00:28:54,383 Faleminderit që më mësove të lexoj. 637 00:28:54,384 --> 00:28:57,910 Që tani e tutje, emri im është Bookgina. 638 00:28:58,127 --> 00:29:00,695 Dhe unë do të vazhdoj të ujit këmba ime, ashtu siç thua ti. 639 00:29:00,869 --> 00:29:02,218 E di që një ditë do të rritet përsëri. 640 00:29:03,393 --> 00:29:05,308 Ah, vrasës kurve. 641 00:29:05,526 --> 00:29:07,920 Faleminderit që jeni shoku më i mirë i dhomës 642 00:29:08,137 --> 00:29:10,183 një vajzë mund të kërkojë ndonjëherë. 643 00:29:10,531 --> 00:29:13,012 Jo, Susan, faleminderit. 644 00:29:13,926 --> 00:29:15,666 E kuptova edhe nje surprize per ju. 645 00:29:16,145 --> 00:29:17,451 Çfarë është ajo? 646 00:29:19,148 --> 00:29:21,368 Oh, e dashur. 647 00:29:21,585 --> 00:29:23,326 E bëra me brisk dhe bojë qymyr druri. 648 00:29:23,544 --> 00:29:26,286 Është kaq... i madh. 649 00:29:26,503 --> 00:29:27,722 Ajo e bëri atë kur ne ende ju urrejmë. 650 00:29:28,114 --> 00:29:29,506 Katër kurva më mbajtën poshtë në dush. 651 00:29:30,246 --> 00:29:31,421 Është qesharake se si shkojnë gjërat. 652 00:29:31,639 --> 00:29:33,684 Zoti ka gjithmonë një plan. 653 00:29:34,642 --> 00:29:36,731 Mirupafshim, vajza. 654 00:29:56,707 --> 00:29:57,752 Në rregull. 655 00:29:58,579 --> 00:30:00,146 Kjo është shumë më mirë. - Po. 656 00:30:01,887 --> 00:30:03,323 mami! - Oh, Zoti im! 657 00:30:03,540 --> 00:30:04,845 Hej, hej! 658 00:30:04,846 --> 00:30:06,456 Oh, na ke munguar. Na ke munguar shume. 659 00:30:06,674 --> 00:30:07,631 A ju kthyen barin? 660 00:30:07,806 --> 00:30:11,157 Oh. Oh, zoti im. 661 00:30:11,374 --> 00:30:13,159 A keni bërë një festë? 662 00:30:13,376 --> 00:30:16,727 Ky vend është një rrëmujë. 663 00:30:19,208 --> 00:30:21,167 Aty. - Mami, bëmë më të mirën, 664 00:30:21,384 --> 00:30:23,865 por nuk e kishim idenë sa e veshtire eshte puna jote. 665 00:30:24,083 --> 00:30:25,475 Po, ne ju morëm si të mirëqenë, 666 00:30:25,693 --> 00:30:27,260 dhe ne premtojmë nuk do të ndodhë më kurrë. 667 00:30:27,477 --> 00:30:30,045 Kjo është e drejtë. Ju mund të na bëni petë mishi në çdo kohë që dëshironi. 668 00:30:30,263 --> 00:30:31,960 Ne nuk do të themi mut. - Po, sa herë të duash 669 00:30:32,178 --> 00:30:33,656 bej bukë mishi është mirë me ne. 670 00:30:33,657 --> 00:30:35,268 - Edhe sonte do të ishte mirë. - Le ta kemi sonte. 671 00:30:35,485 --> 00:30:36,790 - Nxitoni. - Tani! 672 00:30:36,791 --> 00:30:38,488 Jezus, ajo sapo eci në derën e ndyrë. 673 00:30:38,706 --> 00:30:40,186 Është në rregull, Blaire. 674 00:30:40,403 --> 00:30:43,319 Do të doja të bëja familjen time disa copë mishi. 675 00:30:56,419 --> 00:30:57,768 Eh, hej, mami. 676 00:30:58,769 --> 00:31:01,207 Unë thjesht desha të them Më vjen keq për gjithçka. 677 00:31:01,424 --> 00:31:02,685 Dhe faleminderit. 678 00:31:02,686 --> 00:31:05,602 Për pak sa nuk e shkatërrova jetën time, dhe ti më shpëtove. 679 00:31:05,820 --> 00:31:07,866 Oh, Johnny. 680 00:31:08,040 --> 00:31:09,693 Kjo është ajo që rritja ka të bëjë. 681 00:31:09,868 --> 00:31:13,480 Bëj gabime dhe lejo nëna jote i rregulloi të gjitha. 682 00:31:13,697 --> 00:31:16,918 Epo, kjo ishte e fundit jonë. Nuk ka më gabime për ne. 683 00:31:17,527 --> 00:31:21,880 Ju e dini, djema, duke shpenzuar ca kohë brenda, 684 00:31:22,054 --> 00:31:25,884 Mësova se të gjithë kanë nevojë dikush që të kujdeset për ta. 685 00:31:26,319 --> 00:31:27,537 Unë jam nëna juaj. 686 00:31:28,103 --> 00:31:30,236 Nuk ke pse të më falënderosh 687 00:31:30,453 --> 00:31:33,326 ose më vlerësoni apo edhe më vini re. 688 00:31:33,543 --> 00:31:36,242 Unë do të jem gjithmonë këtu. 689 00:31:37,286 --> 00:31:38,374 Gjithmonë. 690 00:31:39,810 --> 00:31:41,856 Unë do të vdes këtu, Johnny. 691 00:31:43,292 --> 00:31:44,380 Pikërisht këtu. 692 00:31:45,381 --> 00:31:46,252 Mirë. 693 00:31:47,296 --> 00:31:48,341 Pse nuk është gati? 694 00:31:55,348 --> 00:31:59,829 ♪ Oh, ju keni një kokëfortë ♪ ♪ E dikujt të tmerrshëm ♪ 695 00:31:59,830 --> 00:32:03,095 ♪ E megjithatë, mjerisht ♪ ♪ Që dikush të adhuron ♪ 696 00:32:04,618 --> 00:32:08,056 ♪ Të gjithë kanë nevojë për ♪ ♪ Një mik më i mirë ♪ 697 00:32:08,622 --> 00:32:11,319 ♪ Jam e lumtur që jam e jotja ♪ 698 00:32:11,320 --> 00:32:14,366 ♪ Unë jam thjesht një klloun ♪ 699 00:32:14,367 --> 00:32:18,022 ♪ Dhe unë do të të rrëzoj ♪ 700 00:32:18,023 --> 00:32:19,588 ♪ Por ju thjesht nuk ju intereson ♪ 701 00:32:19,589 --> 00:32:24,115 ♪ 'Shkak ♪ tuaj 702 00:32:24,116 --> 00:32:26,292 ♪ Shoku më i mirë jam unë ♪